Фаталното докосване на демона Ламащу
DOI :
https://doi.org/10.60053/GSU.IF.1.106.65-86Ключови думи :
Месопотамия, глагол, фраза, описание, заклинание, медицински текстРезюме
Настоящата статия изследва някои описания на докосването от конкретен демон – Ламащу. Докосването, винаги споменавано с неговите последствия, е засвидетелствано главно в две групи писмени източници: ритуални заклинания и медицински писания. Специално внимание е отделено на глаголите, като основен граматичен инструмент за изразяване на действие.
Заклинанията описват докосването с голям брой глаголи с различни значения. Разнообразие се наблюдава и в описанията на по-високо, фразеологично ниво. В тези текстове докосването е посочено като причина за широк семантичен диапазон от трагични събития като щети, неочаквана смърт и болести, които засягат както природата, така и хората, особено децата. Всички описания в заклинанията са изразени чрез използването на богат и образен литературен стил, повлиян от традициите в този вид литература. Използваните тук термини и фрази функционират като част от единна система от понятия с ритуално-етичен характер. В рамките на тази система докосването се определя като демонична атака.
Медицинските текстове описват докосването с помощта на по-малък брой глаголи с по-тесен семантичен диапазон. В тези източници описанията на докосването на фразеологично ниво се изразяват предимно с две формулни фрази, свързани с ръката на демона и нейното име или епитет. Докосването се посочва като причина за различни заболявания при възрастни и деца, характеризиращи се със симптоми като нестабилна телесна температура, треска, болки в корема, жажда, непрекъснат плач (за бебета). Стилът на всички описания в медицинските писания е повлиян от техния прогностичен и диагностичен характер. Термините и фразите функционират тук като елементи също на единна система от понятия, но нейният характер е по-скоро патологичен и анатомичен. В рамките на тази система докосването на Ламащу се определя като диагноза.
Двете групи текстове изразяват две паралелни гледни точки за дейността на демона, тъй като са съставени с различни практически цели. Въпреки това всички източници описват докосването като фатален акт, последван от болезнени последици за всички жертви.
Използвани източници
Ботеро, Жан. Животът в древна Месопотамия. От Шумер до Библията. София: Рива, 2008.
Кадийски, Кирил. Висящи градини. Поезия на древния изток. София: Народна култура, 1980.
Мукарзел, Кабалан. Демонът Ламашту. Образ и слово в древното Двуречие. В: Култури и религии на Балканите, в Средиземноморието и Изтока VI. Societas Classica. В. Търново: ВТУ, 2013, с. 585–605.
Мукарзел, Кабалан. Късновавилонско заклинание срещу Ламашту от Урук. Наблюдения върху текст TCL 6, 49. В: Култури и религии на Балканите, в Средиземноморието и Изтока VII. Societas Classica. В. Търново: ВТУ, 2015, с. 253–276.
Bottero, Jean. Jivotat v drevna Mesopotamia. Ot Shumer do Bibliyata. Sofia: Riva, 2008.
Kadiiski, Kiril. Visyashti gradini. Poeziya ot drevniya iztok. Sofia: Narodna kultura, 1980.
Moukarzel, Kabalan. Demonat Lamashtu. Obraz I slovo v drevnoto Dvurechie. V: sbornik Kulturi i religii na Balkanite, v Sredizemnomorieto i Iztoka VI. Societas Classica. Veliko Tarnovo: VTU, 2013, s. 585–605.
Moukarzel, Kabalan. Kasnovavilonsko zaklinanie sreshtu demona Lamashtu. Nabliudeniya varhu tekst TCL 6, 49. V: Kulturi i religii na Balkanite, v Sredizemnomorieto i Iztoka VII. Societas Classica. V. Tarnovo: VTU, 2015, s. 253–276.
Chicago Assyrian Dictionary. Vol. 1 A part I. Oriental Institute of the University of Chicago. Chicago–Glückstadt, 1964.
Chicago Assyrian Dictionary. Vol. 4 E. Oriental Institute of the University of Chicago. Chicago–Glückstadt, 1958.
Chicago Assyrian Dictionary. Vol. 9 L. Oriental Institute of the University of Chicago. Chicago–Glückstadt, 1992.
Chicago Assyrian Dictionary. Vol. 16 Ṣ. Oriental Institute of the University of Chicago. Chicago–Glückstadt, 1962.
Chicago Assyrian Dictionary. Vol. 17 Š part II. Oriental Institute of the University of Chicago. . Chicago–Glückstadt, 1992.
Farber, Walter. Lamaštu. In: Reallexicon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäeologie, 1980–1983, Bd. 6. Berlin–New York, pp. 439–446.
Farber, Walter. Zur älteren akkadischen Beschwörungsliteratur. Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatisches archäologie, 1981, Bd. 71, pp. 51–72.
Farber, Walter. Lamaštu — Agent of a Specific Disease, or a Generic Destroyer of Health? In: Disease in Babylonia. Cuneiform Monographs 36. Ed. I. Finkel, M. Geller. Leiden–Boston: Brill, 2007, pp. 137–146.
Farber, Walter. Lamaštu. An Edition of the Canonical Series of Lamaštu Incantations and Rituals and Related Texts from the Second and First Millennia BC. Mesoptamian Studies 17. Winona Lake: Eisenbrauns, 2014.
Finkel, Irving, Geller, Markham. Disease in Babylonia. Cuneiform Monographs 36. Leiden–Boston: Brill, 2007.
Foster, Benjamin. Before the Muses. An Anthology of Akkadian Literature. 3rd edition. Bethesda, Maryland: CDL Press, 2005.
Geller, Markham. Evil Demons. Canonical Utukkū Lemnūtu Incantations. State Archives of Assyria Cuneiform Texts 5. Helsinki: University of Helsinki, 2007.
Geller, Markham. Archaeology of Touch: Babylonian Magic and Healing. In: The Power of Touch: Handling Objects in Museum and Heritage Contexts. Ed. E. Pye. Walnut Creek, California: Left Coast Press, 2009, pp. 63–72.
Geller, Markham. Ancient Babylonian Medicine. Theory and Practise. Wiley-Blackwell Publication, 2010.
Heessel, Nils. The Hands of Gods: Disease Names and Divine Anger. In: Disease in Babylonia. Ed. I. Finkel, M. Geller. Leiden–Boston: Brill, 2007, pp. 120–130.
Michel, Cécile. Une incantation paléo-assyrienne contre Lamaštum. In: Orientalia, 1997, Vol. 66, pp. 58–64.
Scurlock, Jo Ann. Baby-Snatching Demons, Restless Souls and the Dangers of Childbirth: Medico-Magical Means of Dealing with Some of the Perils of Motherhood in Ancient Mesopotamia. In: Incognita, 1991, Vol. 2, pp. 137–185.
Scurlock, Jo Ann. Sourcebook for ancient Mesopotamian medicine. Writings from the Ancient World No. 36. Atlanta: SBL Press, 2014.
Stol, Marten. The Birth in Babylonia and the Bible. Its Mediterranean Setting. With a Chapter by F. A. M. Wiggerman. Cuneiform Monographs 14. Groningen: Styx Publications, 2000.
Thureau-Dangin, Francois. Rituel et amulettes contre Labartu. In: Revue d’Assyriologie et d’Archéologie Orientale, 1921, Vol. 18, pp. 161–198.
von Soden, Wolfram. Eine altbabylonische Beschwörung gegen die Dämonin Lamaštum. In: Orientalia, 1954, Vol. 23, pp. 337–344.
von Soden, Wolfram. Eine altassyrische Beschwörung gegen die Dämonin Lamaštum. In: Orientalia, 1956, Vol. 25, pp. 141–148.
von Soden, Wolfram. Akkadisches Handwörterbuch. Band I A–L. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1965.
von Soden, Wolfram. Akkadisches Handwörterbuch. Band II M–S. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1972.
Volk, Konrad. Kinderkrankheiten nach der Darstellung babylonisch-assyrischer Keilschrifttexte. In: Orientalia 1999, Vol. 68, pp. 12–29.
Wiggermann, Frans. Lamaštu, Daughter of Anu. A Profile. In: Stol, M., ed. The Birth in Babylonia and the Bible. Its Mediterranean Setting. Cuneiform Monographs 14. Groningen: Styx Publications, 2000, pp. 217–252.
Файлове за сваляне
Публикуван
Как да цитирате
Брой
Секция
Категории
Лиценз
Авторски права (c) 2023 Годишник на Софийския университет "Св. Климент Охридски" - Исторически факултет
Публикация с Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Тази публикация е лицензирана пoд условията на CC Attibution 4.0.
