Bulgarian-Yugoslavian Cultural Relations

September 1944 - February 1947

Authors

  • Milcho Lalkov Faculty of History, Sofia University "St. Kliment Ohridski"

DOI:

https://doi.org/10.60053/GSU.IF.1.68.317-334

Keywords:

Yugoslavia, Cultural relations, Bulgaria

Abstract

The interrogation of the Bulgarian-Serbian and Bulgarian-Yugoslav cultural relations in modern and recent times shows, in contrast to the political relations, the relatively constant trend of cooperation, reciprocity and creative influences. This finding finds its logic in the ethnic kinship, the roughly identical historical circumstances and paths along which the socio-political, scientific and artistic thought of the Bulgarian and Yugoslav peoples was formed, the similarity in languages, lifestyles, ethnographic characteristics, etc. Even the Macedonian question, on whose field of conflict the blades not only of the two political but also of the cultural propaganda have always met, has not always been able to cast a dense shadow over the spiritual contacts between these neighbouring Slavic peoples.

References

Вж. Ив. Конев. Бълrаро-сръбски литературни взаимоотношения през XIX в. (до Освобождението). С., 1964; Българо-сръбски и българо-хърватски книжовни взаимоотношения (материали и документи). С., 1966; Из българо-сръбските литерюурни взаимо

отношения. От Освобождението на България до Балканската война. С., 1968; В. Бойчева. Българо-сръбските взиамоотношения в учебното дело през първата половина на XIX в. (кандидатска дисертация). С., 1971; 3. Мичева. Българо-югославското културно сбли­жение през 30-те години (1933-1940). - ИПр, кн. 3, 1967.

Външна политика на Народна република България. Сборник от документи и материали в два тома. Т. I (1944-1962). С., 1970, с. 12-13. Вж. оригиналния текст на споразуме­нието в Ахрив на Министерството на външните работи, оп. 9, пор. № 161, л. 2.

Пак там.

Г. Димитров. Съчинения. Т. 11, с. 348.

През август 1947 г. Министерският съвет одобрява подписаните през пролетта на същата година културни спогодби с Полша, Чехословакия, Югославия и Румъния.

В. Работническо дело, 20. IX. 1944.

Централен държавен архив на Народна република България (по-нататък ЦДА на НРБ), ф. 28, оп. 7, а. е. 3, л. 135-137.

Vzh. Iv. Konev. Balraro-srabski literaturni vzaimootnoshenia prez XIX v. (do Osvobozhdenieto). S., 1964; Balgaro-srabski i balgaro-harvatski knizhovni vzaimootnoshenia (materiali i dokumenti). S., 1966; Iz balgaro-srabskite literyuurni vzaimo

otnoshenia. Ot Osvobozhdenieto na Bulgaria do Balkanskata voyna. S., 1968; V. Boycheva. Balgaro-srabskite vziamootnoshenia v uchebnoto delo prez parvata polovina na XIX v. (kandidatska disertatsia). S., 1971; 3. Micheva. Balgaro-yugoslavskoto kulturno sbli­zhenie prez 30-te godini (1933-1940). - IPr, kn. 3, 1967.

Vanshna politika na Narodna republika Bulgaria. Sbornik ot dokumenti i materiali v dva toma. T. I (1944-1962). S., 1970, s. 12-13. Vzh. originalnia tekst na sporazume­nieto v Ahriv na Ministerstvoto na vanshnite raboti, op. 9, por. № 161, l. 2.

Pak tam.

G. Dimitrov. Sachinenia. T. 11, s. 348.

Prez avgust 1947 g. Ministerskiyat savet odobryava podpisanite prez proletta na sashtata godina kulturni spogodbi s Polsha, Chehoslovakia, Yugoslavia i Rumania.

V. Rabotnichesko delo, 20. IX. 1944.

Tsentralen darzhaven arhiv na Narodna republika Bulgaria (po-natatak TsDA na NRB), f. 28, op. 7, a. e. 3, l. 135-137.

Published

26.07.1979

How to Cite

Lalkov, M. (1979). Bulgarian-Yugoslavian Cultural Relations: September 1944 - February 1947. ГСУ-ИФ, 68(1), 317–334. https://doi.org/10.60053/GSU.IF.1.68.317-334